FR
Il y a ces soirées là,
Où la lune haute
S’épanouit dans un ciel menaçant.
Où mon esprit s’aventure aux portes d’un royaume,
Où la raison m’ordonne de vider en moi le nectar du néant,
Diluant l’absolu,
Ne répondant plus de mes actes,
Je m’enivre, jusqu’à oublier ma propre naissance.
Oublier qui je suis,
Oublier l’existence,
Mais au réveil tout est là… empire !
EN
There are those evenings,
Where the high moon
Blooms in a threatening sky.
Where my spirit ventures to the gates of a realm,
Where reason commands me to drain the nectar of nothingness within me,
Diluting the absolute,
No longer accountable for my actions,
I intoxicate myself, until I forget my own birth.
Forgetting who I am,
Forgetting existence,
But upon waking, everything is there… Empire !
David – Poésie
