Nous ne sommes pas des fables, des contes ou des romans.
Nous sommes des rimes, des proses, arrosant des terres arides.
Des poésies creusant les sillons du temps d’un chant nouveau et abondant.We are not fables, tales or novels.
We are rhymes, prose, watering arid lands.
Poems digging the furrows of time with a new and abundant song.