FR
Longtemps encore, que ta face me reste cachée.
Que jamais je ne te retienne à mes côtés, détachée.
Alors, tout désir aura quitté cette âme
Et ton élan ou ta flamme
Me seront aussi secrets que les arcanes restant à dévoiler.
Instant éphémère,
Sans ton essence reste l’énigme.
Le mystère,
Me poussant à te révéler,
Le verbe du cœur à percer.
Seule mon âme pouvant tisser,
Des rêves de ta lumière en ton absence,
tourmentée, assoiffée.
Ton nom à mes lèvres, à peine murmuré.
EN
Long still, may your face remain hidden from me.
May I never hold you back by my side, detached.
Then, all desire will have left this soul
And your momentum or your flame
Will be as secret to me as the remaining arcana to be unveiled.
Ephemeral instant,
Without your essence, the enigma remains.
The mystery,
Pushing me to reveal you,
The verb of the heart to pierce.
Only my soul can weave,
Dreams of your light in your absence,
Tormented, thirsty.
Your name on my lips, barely murmured.
David – Poésie
